Full Edit: So, Puggsoy finally updated his hip2png app, but I still got a problem: these Heart Aino sprites I extracted appears to be pretty messy palette, and I have no knowlegde about the palette coding for this game.
It looks like this.
It looks like this.