Super Sonic Galaxy 2?

[Rosencrantz]

I thought the Sonic Adventure games already taught us about being able to have different gameplay types over the same levels

Like, say, for one given level, Sonic will get the massive twisted part to complete since he could fly through it
while Mario gets the high-jumping precision platforming shortcuts of the level