Major props to Charleysdrpepper; he just released a new version of Yoshi Magic, in which most of the Battle Sprites work! Just switch viewing mode to "non-tiled" to see them.
EDIT: The link's in my next post below.
EDIT: The link's in my next post below.