Glover 64 sprite sheet

[AkumaTh]

But Glover doesn't walk that way in the game. He trying to emulate how Glover moved in the game. So it actually might help to watch a lot of game footage.

True. But Smash Brothers isn't always about emulating their game, but their character. Look at the Ice Climbers and Bowser for example. While it isn't something he does in the game, you can see him do something like that since he is a magical glove. And it'll be cool looking for those not familiar with the character to play as a miniature of a Master Hand.