I've always wanted to see a higher resolution 2D remake of all the 2D Zelda games, like the treatment of Final Fantasies 1, 2 and 4 PSP. It would look amazing. Also, the engines would be polished to the max like the aforementioned remakes, to the point everything is fancy, even for something as simple as swinging the sword x3.
Zelda 1 and 2 would need the most work, to get rid of their choppy stiffness (and terrible sword range for Zelda 2), as well as the questionable design choices.
Zelda 1 and 2 would need the most work, to get rid of their choppy stiffness (and terrible sword range for Zelda 2), as well as the questionable design choices.