Yooka-Laylee textures

[Deep Weeb]

I too would like this figured out rather soon.

Have you tried capturing them from in-game with some other method?

I don't know about any other methods. The textures are in .dds, the only software that allows me to see them is Unity Studio. Any other Unity based doesn't read it. And even if I convert them, they would still be black... 

Here are the asset files: Dropbox