Errors

[Davy Jones]

https://www.spriters-resource.com/ds_dsi/legacyofys/
Legacy of Ys is an Action-RPG, not Action.

https://www.spriters-resource.com/arcade...urce=genre
Salamander is a Shoot 'em Up, not Action.

https://www.spriters-resource.com/game_b...urce=genre
Final Fantasy Adventure is an Action-RPG, not Action.

https://www.spriters-resource.com/ds_dsi...urce=genre
Dun-Dam: Dungeons and Dam is a Turn-based-RPG, not Action.

https://www.spriters-resource.com/snes/a...urce=genre
Addams Family Values is an Action-Adventure, not Action-RPG.

https://www.spriters-resource.com/snes/i...urce=genre
I would say, Illusion of Gaia is an Action-Adventure and not an Action-RPG. Reason: Enemies are counted & a specific number gives you extra life energy, which is measured in dots and not in numbers. Also you can't equip other weapons or other armor in general.

https://www.spriters-resource.com/nes/th...urce=genre
The Legend of Zelda Minish Cap Bootleg is actually a Turn-based RPG, not an Action-RPG:
Proof:
https://vimeo.com/148848742 (skip to 00:28)

https://www.spriters-resource.com/game_b...urce=genre
Spud's Adventure looks rather like an Action-Adventure because HP are measured in hearts, not numbers:
https://www.youtube.com/watch?v=e_xioFi9aqc

https://www.spriters-resource.com/genesi...urce=genre
Valis the Fantasm Soldier is definitely not an Action RPG as you can't level up. I would rather say it's an Action-Platformer:
https://www.youtube.com/watch?v=PN5lxNR2awg

https://www.spriters-resource.com/search/?q=valis
Also all the other Valis games are falling into the same genre. Syd of Valis is already in the Action-Platformer section, but the other ones are only labeled as "Platformers".