How rip sprites from CD-I games?

[Skyla Doragono]

Why would you do that to yourself????

Have you tried mounting the .cue file using a virtual drive (like you can do with Daemon Tools)? I doubt the CDi has much in the way of protection on it; you might be able to just access the game files without any trouble, and then figure out conversion from there.