Hello!
I'm translating Pokémon Card Game Asobikata DS (Learn how to play Pokémon Card Training DS), also it's my first translation i made.
You can see info about my translation here: https://gbatemp.net/threads/unfinished-t...ds.476692/
Or look a video i recorded with DeSmume, (the text is too fast because the emu was too laggy and didn't responded correctly to my inputs, so, sorry, also, this video is old, i will try record another new one): https://www.youtube.com/watch?v=IduCjJWOTB0
So, i was happily checking the data of the game, and surprise, there aren't NDS common files, these are others i never heard. most files of the game are .std and .saf images
as i can see, .std files seems are like images, because i can see in /card/ folder there are .std files and that can gave me the idea .std files are like images files.
The issue is i can't find any tool to open .std and .saf files.
i already asked in GBAtemp and nobody replied it...
i always wanted to translate a game, but now i see it's not easy as i thought. lol
so, does anyone know dumping these files?
I will attach some .std and .saf files as sample.
hopefully someone can help me!!
and thanks for taking you time for helping me!
Also, sorry if this is not the correct topic
EDIT;
https://www.spriters-resource.com/ds_dsi...eet/47167/
There are the cards and some more sprites dumped, but i wonder, how he dumped it? i need know that because i need inject the english cards...
Also, no replies too? ;O;
I'm translating Pokémon Card Game Asobikata DS (Learn how to play Pokémon Card Training DS), also it's my first translation i made.
You can see info about my translation here: https://gbatemp.net/threads/unfinished-t...ds.476692/
Or look a video i recorded with DeSmume, (the text is too fast because the emu was too laggy and didn't responded correctly to my inputs, so, sorry, also, this video is old, i will try record another new one): https://www.youtube.com/watch?v=IduCjJWOTB0
So, i was happily checking the data of the game, and surprise, there aren't NDS common files, these are others i never heard. most files of the game are .std and .saf images
as i can see, .std files seems are like images, because i can see in /card/ folder there are .std files and that can gave me the idea .std files are like images files.
The issue is i can't find any tool to open .std and .saf files.
i already asked in GBAtemp and nobody replied it...
i always wanted to translate a game, but now i see it's not easy as i thought. lol
so, does anyone know dumping these files?
I will attach some .std and .saf files as sample.
hopefully someone can help me!!
and thanks for taking you time for helping me! Also, sorry if this is not the correct topic
EDIT;
https://www.spriters-resource.com/ds_dsi...eet/47167/
There are the cards and some more sprites dumped, but i wonder, how he dumped it? i need know that because i need inject the english cards...
Also, no replies too? ;O;