Hey there! Have you tried using Switch Toolbox? I've been using it to rip models from the Wii U version, which should also work for the Nintendo Switch version as well.
(Although, I'm not sure if it can work for the 3DS version.)
(Although, I'm not sure if it can work for the 3DS version.)