In Blender you need to select the faces you want to unwrap, then press U and choose Unwrap. In the UV editor you can move the Unwrapped UV's to wherever you want. S to scale the UV's. G to move them around. R to rotate.
That's how you can fix the lips.
That's how you can fix the lips.