Suggestions

[Petie]

2.  Isnt it the same thing as the same thing as the social sites? Dont we link the submitter and forum account to have those icons on the left?

4. Well, there could be a predefined list of Section name when you create a sheet. This way, the names of the sheets created thereafter will be more coherent with each other, and we wont have situation like : "Pc", "Pc(s)","Pcs","Playable Character","Playable Characters","Playable Character(s)". This would fix 90% of the problem.
Another solution to this would be to give the power to move and rename section to the "trusted" submitters.

It's not the same as social sites. The social sites plugin lets users enter their submitter name directly. There is no 1:1 link going on here and you could enter any submitter name you wanted. What you are suggesting requires actually having a 1:1 link between a member and a submitter for the tracking to work which can't be done.

As for your pre-defined list, the issue, again, is that not all games share the same sections. I realize that many do but having irrelevant sections displayed for all games would not be user-friendly. All users can already edit sections via revisions and for larger changes, a quick post to the errors thread is enough to fix the problem (as has been seen a few times recently).